Unabhängig davon, dass in einiger Zeit garantiert wieder kein Mensch über Haiti sprechen wird, versuchen nun einige Firmen ein wenig ihren Namen ins richtige Licht zu rücken und haben dabei so richtig tolle Ideen im Kopf. Zum Glück sehe nicht nur ich das so, eisy und Bastian haben bereits vor ein paar Tagen dazu etwas geschrieben. Bei den beiden findet ihr auch gleich ein paar schöne Beispiele für solche totalen Marketingfehler.

Das ganze erscheint mir ein wenig wie ein schlechter Trend: Wir spenden pro neuen Twitter-Follower oder Käufer unseres Produkts eine gewisse Summe. Diese Spendensumme wird natürlich im Verhältnis zum Mehrwert für die Firmen lächerlich gering ausfallen. Damit das aber noch nicht genug ist, verlost die PC Welt unter allen neuen Followern auch noch Produkte, welche mehr Kosten als Spenden jemals gezahlt werden.

Wäre es nicht besser, wenn man einfach gleich einen festen Betrag spendet? Den Spendennachweis kann man ja auf seiner Seite veröffentlichen und so sehen die Kunden gleich, dass man als Firma auch etwas Gutes anstellt und nicht nur Geld ansammelt.

Ein wenig besser haben es da die Jungs von print24.de angestellt. Sicherlich geht es aus Sicht der Firma um die Steigerung der Popularität im Netz. Aber hier wurde wenigstens eine Summe von 5000 EUR vorgeschossen, welche garantiert gespendet wird. Ob es mehr wird liegt nun an den Leuten, welche die Aktion unterstützen wollen.

Fakt ist: Das Thema Haiti wird derzeit enorm ausgenutzt und einige Firmen schaden sich mit ihrer „Spendenaktion” mehr als was sie denken.

Wie steht ihr zum Thema Haiti und Marketing? Findet ihr es in Ordnung oder nervt es euch auch nur noch?

Wann:
Mittwoch - 27.01.2010

Zeit:
19:00 Uhr

Ort:
Brauhaus Watzke
Hauptstraße 1
01097 Dresden‎

Größere Kartenansicht

Es besteht keine Anzugpflicht und auch sonst wird es eher gelassen zugehen. Sicherlich unterhalten wir uns über verschiedenen Themen und Erfahrungen aus dem Bereich SEO, es wird aber auch um andere Themen gehen, welche teilweise nichts mit dem Internet zu tun haben. Es soll also eine gelassene Runde werden, bei welcher man mal ein paar Gesichter live kennenlernt und neue Leute trifft.

Bei Fragen zum Treffen, könnt ihr mir auch eine Mail an info {äht} der-nette-seo.de senden.

Teilnehmer
1. Zeejott - abtwittern.de
2. Stefan - stefan.maischner.de + Evtl. ??
3. Linkhexe + 1
4. friendbubble - oblogatorisch.de
5. Evtl. Bastian - blogs-optimieren.de
6. Evtl. Dirk - inlife.de
7. Evtl. Frank - 2bms.de
8. Herbert - avago.de
9. Stanley - mobilfunk-flatrates.de
10. Chris - christoph-schoene.de + Evtl. 1
11. Matthias - matthias-winkler.eu
12. Detlev
13. Nina

Und natürlich ich, Der nette Seo. Anbei mein Xingprofil, da nicht alle Wissen, wie die anderen aussehen.

Das ist eine Tatsache. Auf dem internationalen Markt sehen Sie sich aber noch weit größeren Schwierigkeiten gegenüber. Beim Einrichten einer fremdsprachigen Website sind eine ganze Menge kultureller und linguistischer Feinheiten zu beachten. Wer dies ignoriert, startet eine ziemlich kontraproduktive Online-Marketing-Kampagne. Ausschlaggebend ist, dass Sie Ihre Zielgruppe nicht nur in einer Sprache ansprechen, die sie versteht, sondern auf eine natürliche Weise, die bei ihr großen Anklang findet. Eine professionell entworfene Website ist nutzlos, wenn ihr Inhalt nichts taugt.

Wie kann ein Unternehmen also seine Online-Präsenz im Ausland ausbauen?

Nun, bevor der SEO-Prozess beginnt, brauchen Sie natürlich zunächst eine fremdsprachige Website auf dem Zielmarkt.

Bevor Sie dies aber in Angriff nehmen, müssen Sie zunächst feststellen, welchen Markt man am besten anspricht. Die Antwort auf diese Frage variiert enorm von Branche zu Branche. Sie müssen den Markt beobachten und feststellen, wo es eine Lücke gibt, die Sie ausfüllen können. Sollte es in einem bestimmten Land bereits andere, ähnliche Unternehmen geben, dann ist dies ein gutes Zeichen, das dafür spricht, dass dort für ein Produkt oder eine Dienstleistung ein tatsächlicher Bedarf besteht. Hüten Sie sich jedoch vor zu vielen Mitbewerbern, da es sehr schwierig werden kann, in einem bereits gesättigten Industriezweig Fuß zu fassen.

Der nächste Schritt besteht im Erwerb eines passenden Domainnamens im jeweiligen Zielland. Dies kann einfach der Name Ihres Unternehmens sein, der durch die länderspezifische Domainendung ergänzt wird, zum Beispiel .es in Spanien oder .fr in Frankreich, oder, falls Ihr Unternehmensname unmittelbar den von Ihnen angebotenen Service widerspiegelt (z.B „Web Design Services”), lassen Sie ihn am besten in die Zielsprache übersetzen und erwerben Sie stattdessen diesen Domain-Namen. Gleichermaßen bedeutsam ist Ihre Wahl eines Webhosts, da der von diesem verwendete Server sich in Ihrem Zielland befinden sollte - Google berücksichtigt die IP-Adresse des Servers in seinen Ranking-Algorithmen.

Nun haben Sie die Grundlage für die Übersetzung Ihrer Website in die gewünschte Sprache geschaffen. Was die Übersetzung des Inhalts angeht, empfiehlt es sich, ein Übersetzungsunternehmen zu beauftragen, das mit professionell qualifizierten Übersetzern im Land der Zielsprache zusammenarbeitet, die ausschließlich IN ihre Muttersprache übersetzen.

Einige Unternehmen mögen versucht sein, eines der vielen kostenfreien Website-Übersetzungstools zu verwenden, die online verfügbar sind. Obwohl diese durchaus nützlich sein können, wenn Sie lediglich den Kerninhalt einer Website in einer Fremdsprache verstehen können müssen, sollten Sie doch klar Abstand von solchen Tools nehmen, wenn es um Ihre eigene Website geht, da die von ihnen gelieferten Übersetzungen alles andere als perfekt sind.

Außerdem macht es sich bezahlt, auf sprachliche Nuancen bei Dialekten zu achten. Das in Frankreich, Belgien, Kanada und der Schweiz gesprochene Französisch ist beispielsweise im Wesentlichen identisch, dennoch gibt es ein paar wichtige Unterschiede. Für Nachlässigkeit ist auf Ihrer übersetzten Website kein Raum. In Kanada heißt eine „E-Mail” z.B. courriel, während sie jedoch in Frankreich schlicht „email” genannt wird. Und während ein dejeuner in Frankreich „Mittagessen” bedeutet, bezeichnet es in Belgien und in der Schweiz das „Frühstück”.

Lokalisierung und SEO gehen Hand in Hand. Was Sie wünschen, sind professionell verfasste und lokalisierte Inhalte - und das bedeutet, dass Sie Ihre Keywords nicht aus dem Englischen übersetzen sollten. Eine korrekte, dem Wörterbuch entnommene Übersetzung eines Keywords oder Ausdrucks ist unter Umständen NICHT das, was Internetbenutzer eingeben, wenn sie ein gewünschtes Produkt oder einen gewünschten Service vor Ort suchen. Sie verwenden vielleicht umgangssprachliche Ausdrücke oder auch ein ganz anderes Wort, das die gleiche Wortbedeutung hat. In der Weise, in der Sie die Keywords Ihrer Branche mit den höchsten Rankings auf dem englischsprachigen Markt identifizieren, wie zum Beispiel mit dem kostenlosen Keyword-Finder von Google, müssen Sie auch die Keywords jedes anderen Ziellandes herausfinden, um dafür zu sorgen, dass Ihre anderssprachige Website richtig optimiert ist.

Sobald Sie Ihre Keywords für jedes Land festgelegt haben, können Sie diese in eine professionell übersetzte Website integrieren.

Dies ist nur das kleine Einmaleins beim Herausbringen einer anderssprachigen Website. Die Bedeutung der Lokalisierung einer Website für ihren Zielmarkt kann nicht genug betont werden und es gibt unzählige kulturelle und linguistische Feinheiten, die es neben dem zuvor genannten zu beachten gilt - aber das allein würde genug Stoff für einen eigenen Artikel liefern!

Über den Autor

Christian Arno ist der Gründer und Geschäftsführer von Lingo24, einem international tätigen Übersetzungsbüro, das sich auf Website-Lokalisierung spezialisiert. Lingo24 ist auf vier Kontinenten für Kunden in mehr als 60 Ländern tätig und rechnet für 2009 mit einem Umsatz von £3,7 Mio.

Meine Erfahrung: Networking lohnt sich!
Das ganze Kontakte pflegen nimmt aber auch sehr viel Zeit in Anspruch, Zeit die man sicherlich woanders erst einmal viel besser investieren kann. In diesem Punkt haben die Verächter des Networking also doch recht. Aber: Networking bringt einem langfristig gesehen viel, viel mehr.

Es dauert nun mal eine Weile, ehe man sich einen bestimmten Bekanntenkreis aufgebaut hat, welchem man auch Vertrauen schenken kann. Und so kommt es dann aber auch, dass man auch mal einen netten SEO-Tipp oder ein lukratives Nischenthema mit erfährt. Hier sollte man aber generell der Ansicht sein: Konkurrenz fördert das Geschäft und wenn ich einen SEO bei einem Thema mit neu sehe, wo ich schon bin, was soll’s. Wenn er besser ist wie ich, hat er es auch verdient vor mir zu sein

Ein weiterer sehr positiver Punkt ist der Zusammenhalt. Als Beispiel einmal die Newsportale: Wenn ich nun bei Yigg etwas einstelle zu einer Seite von mir, hab ich sicherlich ein paar Votes, aber für Seite eins reicht meistens nicht. Nun kommt das Network ins Spiel: Fragt einfach eure Bekannten ob diese nicht mal für euch Voten können, umgedreht macht ihr natürlich auch dasselbe wenn diese euch einmal fragen. So haben allen das was sie wollen: Eine „Menge“ neue Besucher. Was ihr mit diesen dann anstellt, ist wieder ein extra Thema.

Klingt alles sehr verlockend, oder? Ist es auch! Nun kommt das aber. Dennoch sollte man es nicht übertreiben, den es ist wirklich sehr Zeitintensiv und wie schnell hat man sich mal in einem Gespräch vertieft und eine Stunde ist weg wie nichts. Hier sollte man selber Wissen, wie viel Zeit man bereit ist ins Networking zu investieren, jeder arbeitet schließlich anders und man kann auf verschiedene Weisen Erfolg haben.

Wie schon oben geschrieben: Alles in allem lohnt sich Networking wirklich und nicht nur ein wenig. Ich kann es euch nur Empfehlen, langfristig sind gute Kontakte einfach unabdingbar, was den Zeitaufwand am Anfang allemal wieder gutmacht, vorausgesetzt man baut sich ein gutes Netzwerk auf und stellt nicht erst zu spät fest, dass einige nur nehmen anstatt auch mal etwas zu geben.

Andere Meinung oder Erfahrung? Ich freue mich auf eure Kommentare

Warum geben Suchmaschinenanbieter keine „Ideal-Regeln“ vor, um die eigene Seite „Suchmaschinenfreundlicher gestalten zu können“, sodass jeder die gleichen Chancen hat? Dies hat zwei Gründe: Zum einen würde jeder Anbieter auch gleich seine Vorgehensweise bei der Filterung von Seiten der Konkurrenz verraten und zum anderen würden zu viele eventuelle Schwächen ausnutzen, um die bestmöglichen Resultate für die eigene Präsenz zu erhalten.

Angenommen man betreibt einen Shop über Joomla mit Virtumart: eine SEO-Optimierung würde kaum noch etwas bringen, wenn es „Ideal-Regeln“ gebe. Die Suchmaschinenanbieter, wechseln zu häufig die Vorgehensweise, daher ist ein Virtuemart Shop ideal, um sich schnell und bequem an neue Bedingungen anzupassen. Virtuemart und SEO kann nur durch Erfahrung und schnelle Reaktion auf Änderungen der SEO-Regeln, durch die Suchmaschinenanbieter, seitens der Virtuemart SEO-Anbieter funktionieren. Viele Anbieter bieten daher nur kleine SEO-Erweiterungen für die Virtuemart-Shops an und erweitern diese, wenn der Fokus der Suchmaschinenanbieter sich ändert. Dadurch hat man als Betreiber eine enorme Flexibilität, was Virtuemart und SEO angeht.Weitere Informationen zum Thema Virtuemart bekommt Ihr auf Yagendoo.com.

Erste Schritte

Wenn ihr die Startseite von Hallimash aufruft, habt ihr schnell alle wichtigen Informationen auf einen Blick und könnt euch über den Button Registrieren auch sehr schnell und unkompliziert einen Account erstellen. Im nächsten Schritt fügt ihr dann euren Blog, oder auch mehrere, in eurem Account hinzu. Nach etwa einem Tag wird dieser dann freigeschalten, oder mit Begründung abgelehnt.

Kampagnen Auswahl

Habt ihr es einmal geschafft mit eurem Blog bei Hallimash aufgenommen zu sein, könnt Ihr nun unter dem Menüpunkt „Rezensionen“ sehen, welche aktuellen Kampagnen es gibt. Da der die Seite von Hallimash noch nicht ganz so alt zu seien scheint, gibt es da aktuell leider noch nicht ganz soviel Auswahl wie bei der Konkurrenz von Trigami, eventuell ist ja aber gleich etwas Passendes für euch dabei.

Bewerbung für eine Kampagne

Das Bewerben für eine Kampagne ist bei Hallimash ganz leicht. Ihr müsst nur hinter der angezeigten Kampagne auf die Grafik bewerben drücken und das war es schon. Nun wir eure Bewerbung durch Hallimash geprüft, leider dauert dies ein ganzes Stück, bei mir hat es teilweise bis zu 14 Tagen gedauert, ehe ich angenommen, beziehungsweise abgelehnt wurde.

Verfassen der Rezension

Damit ihr eueren möglichen Verdienst auch gutgeschrieben bekommt, müsst ihr natürlich einen Text auf eurem Blog verfassen, welcher die Kampagnenkriterien erfüllt. Dies ist aber denke ich kein Problem Habt ihr alles soweit fertig, gebt ihr euren Text wieder unter dem Menüpunkt „Rezensionen“ ab zur Prüfung. Diese geht schnell, bei meinem Test hatte es nur zwei Tage gedauert, bis mein Artikel angenommen wurde und ich die Gutschrift erhalten habe.

Partnerprogramm von Hallimash

Hallimash bietet natürlich auch ein Partnerprogramm an, über welches man neue Blogger werben kann. Die Provision ist dabei sehr unterschiedlich: Diese liegt zwischen 5 Euro bis hin zu 55 Euro und ist abhängig von der Qualität des geworbenen Blogs. Leider konnte ich noch nirgends finden, was da die Qualitätsrichtlinien sind. Ein weiterer kleiner Nachtteil: Man erhält die Provision erst, wenn der geworbene Blogger seine erste Rezension erfolgreich abgegeben hat.

Zusammenfassung

Ich kann euch Hallimash als kleinen Nebenverdienst für euren Blog nur Empfehlen. Die Bezahlungen pro Blogbeitrag sind teilweise um einiges besser als bei Trigami, wobei es hier ganz auf das Thema ankommt. Auszahlungen gibt es übrigens ab 25 Euro, doch diese Grenze hat man meistens schon mit einem Beitrag überschritten und zum nächsten Monatsanfang kann man das Geld auf seinem Konto oder PayPal-Konto willkommen heißen.

.de, .com, .org Top Level Domains

Beobachtet man ein wenig die deutschen Suchergebnisse von Google und auch Bing, so fällt einem sehr schnell auf das die Top Level Domains .de, .com und .org besonders oft vertreten sind. Dies mag zum einem mit daran liegen, dass bei diesen TLDs (=Top Level Domains) die meisten generischen  Domais registriert sind. Zum anderen scheint Google diese Top Level Domains gern zu haben. Mit einer .de, .com und .org Keyworddomain steigt man eigentlich fast immer schon gut in die SERPs (=Search Engine Result Pages) ein, auch mit wenig Optimierung.

Hat man die Möglichkeit sein Keyword in Verbindung mit einer dieser TLDs zu bekommen, sollte man in fast jedem Fall zuschlagen, denn die Investition lohnt sich fast immer.

.eu, .info, .biz Top Level Domains

Diese drei Top Level Domains, oder auch Domainendungen, sind seit Jahren zunehmend im Kommen und haben im Verhältnis zu den anderen TLDs die meisten positiven zu nahmen im Ranking. Dies liegt aber auch mit daran, dass bei diesen TLDs teilweise noch einige richtig gute Keywords zu haben sind und diese erst jetzt registriert werden. Die Statistik wird also durch diese „Newcomer” verfälscht.

Aus Sicht für den Nutzer lohnen sich diese TLDs wohl weniger, da sie sich nie wirklich durchgesetzt haben. Die meisten Nutzer kennen bei den TLDs nur .de, .com, .org und .net. Die .eu Domainendung hat sich leider bis heute nicht wirklich etablieren können in den Köpfen der Leute. An .info und .biz denken auch nicht wirklich viele.

.net Top Level Domain

Die .net Domainendung ist an sich eine ganz gute Domainendung. Hat man sein Keyword in Verbindung mit .net, so steigt man meistens auch recht gut in den Suchergebnissen ein. Im Verhältnis aber schlechter als mit einer .org oder einer .com.

Die .net Top Level Domain bietet aber noch einen weiteren schönen Vorteil: Sie ist bekannt in den Köpfen der Benutzer, was zurzeit bei .eu, .info und .biz noch nicht wirklich gegeben ist. Meiner Meinung nach ist Keyword .net eine schöne alternative zu .de, .com oder .org.

Nicht beirren lassen

Letztendlich kann man inzwischen mit jeder Domain und Domainendung gut ranken. Es ist alles nur eine Frage der Optimierung. Mit einer Keyworddomain kann man sich nur schon ein ganzes Stück Arbeit im Bereich der Optimierung abnehmen.

Google verwendet nun auch ein minimal verändertes Logo und die Auswahl der Suchfunktion ist nun auf zwei Stück begrenzt: Web-Suche und Suche Seiten auf Deutsch, beziehungsweise Suche Seiten der jeweiligen Sprache.

Das vergrößerte Suchfeld wurde auch auf den Suchergebnisseiten mit eingebaut. Derzeit läuft noch das Rollout dieser Veränderungen und je nach dem welchen Server man von Google erwischt, sieht man schon die neuen Seiten, oder eben noch die alte Google Suchseiten.

Als erstes darüber berichtet wurde auf Techcrunch und inzwischen gibt es auch eine Meldung von Google auf dem offiziellen Blog.

Neue Google Suche

Alte Google Suche

Linkbait des Jahres

Das war was: Wochenlang hat Marcell aka Seodeluxe auf Twitter die deutschen Seos verrückt gemacht. Alle waren gespannt um was es sich beim Linkbait des Jahres handelt und umso mehr waren einige Überrascht, als sie gesehen haben, was der Linkbait des Jahres ist.

Beim Linkbait des Jahres handelt es sich um ein sehr sehr geiles Sammelkartenspiel, welches Marcell treffender Weise Online Marketing Generals genannt hat. Und was kann man mit einem Sammelkartenspiel anfangen? Richtig: kaufen, spielen, tauschen und natürlich sammeln. Das besondere daran: Karten spielt man bekanntlich offline

Einige werden sicherlich etwas enttäuscht gewesen sein, dass es beim Linkbait des Jahres nicht die vielen „versprochenen” Backlinks gibt. Ich find die Idee auf jeden Fall super und das wichtigste: Es ist mal was anderes. Starke Leistung Marcell und danke dass du dafür deine Zeit geopfert hast

Hier meine Spielkarte zum Linkbait des Jahres: (Noch zeig ich mich nicht )

Simpsons Seos

Eine ebenfalls sehr geniale Idee hat Martin vom tagseoblog in die Tat umgesetzt. Er hat die deutsche Seo Szene als Simsons Figuren gezeichnet. Heute hat er dann noch eine erweitere Version online gestellt, bei welcher auch ich mit vertreten bin Wobei ich mir noch nicht ganz sicher bin, ob Martin als Vorlage ein Bild von mir hatte, da es von mir eigentlich nur zwei Bilder im Netz gibt und ich auf keinem eine Brille trage (ich hab auch gar keine).

Martin hat sich auf jeden Fall sehr viel Mühe gegeben: Danke Martin Du hast ein Talent, auf das du echt stolz sein kannst Bitte bereichere uns noch mehr mit deinen Künsten.

Hier nun die deutsche Seos als Simpsons

]]> http://www.der-nette-seo.de/477-linkbait-des-jahres-und-die-seo-simpsons/feed/ http://www.der-nette-seo.de/471-englisch-oder-deutsch-schreiben/ http://www.der-nette-seo.de/471-englisch-oder-deutsch-schreiben/#comments Wed, 26 Aug 2009 19:23:49 +0000 der-nette-seo http://www.der-nette-seo.de/?p=471 Viele Webmaster und Seos haben ja Seiten, zu Themen, wo sie sich besonders auskennen. Oftmals gibt es diese Seiten aber nur auf Deutsch, aber warum eigentlich? Es heißt doch der englischsprachige Markt ist viel größer und dementsprechend könnte man ja dort auch viel mehr Nutzer erreichen. Aber ist das wirklich so? Wo liegen den die eigentlichen Probleme?

Der Englische Markt

Erst einmal etwas zum englischen Markt. Es stimmt natürlich: Der englischsprachige Markt ist viel größer, als der deutschsprachige. Die halbe Welt kann schließlich englisch sprechen, oder zumindest versteht Brocken davon und sei es nur, dass man dem einfachen Schulenglisch mächtig ist. Allerdings ist dieser Markt natürlich auch viel umkämpfter, wenn man dort eine Seite etablieren möchte, muss man sehr viel Zeit und Fleiß aufbringen.

Das Besondere

Auf dem englischsprachigen Markt gibt es das Wort Linkgeiz nicht so extrem wie in Deutschland. In Deutschland haben inzwischen auch viele kleine Webseitenbetreiber zumindest etwas vom Wort SEO gehört und gehen dadurch auch etwas sparsamer mit der Linkvergabe um.

Hat man einen englische Seite, wird man öfters auch einmal so verlinkt. Natürlich aber auch hier nur, wenn die Inhalte der Seite informativ und ansprechend sind, beziehungsweise bei einer Zielgruppe Anklang finden. Hier gibt es aber auch wieder verschiedenen Dinge die man beachten sollte. So haben die richtigen Engländer andere Eigenarten als die amerikanisch sprechenden. Am besten vorher zum Thema gründlich Informieren, falls man eine Seite in einer der beiden Sprachen plant.

Die Sprache

Wie schon oben geschrieben, gibt es hier klare Unterschiede zwischen britischen Englisch und amerikanischem Englisch. Zwar kann der, der eine der Sprachen kann auch die andere lesen, aber um richtigen Erfolg zu haben, sollte man sich für die Sprache entscheiden, welche bei der Zielgruppe etabliert ist.

Sprachliche Probleme = Angst

Ich denke, dass sehr viele Webmaster sich keine englischsprachige Seite zutrauen, da diese der Meinung sind, die Sprache nicht zu kennen. Dies mag zwar auch (teilweise) stimmen, aber bekanntlich lernt man am besten, wenn man es auch anwendet. Hat man erst einmal mit einer Seite im englischen Angefangen, wird man garantiert an den ersten Artikel ewig sitzen. Aber mit der Zeit lernt man eben immer mehr und irgendwann ist es dann das normalste der Welt, das man auch englisch schreibt.

Natürlich kann man vorher schon durch einen Sprachkurs seine Kenntnisse aufbessern, aber das richtige schreiben lernt man eben nur, wenn man es auch anwendet.

Serverlocation = Kosten

Mal davon abgesehen, dass man anfangs viel mehr Zeit investieren muss, sollte man sich natürlich auch einen Server im jeweiligen Land suchen, wo man seine Zielgruppe vermutet. Und da werden die ersten erst einmal erschrecken, denn nirgendwo sonst ist Hosting so günstig wie in Deutschland. In Amerika sind die günstigsten Preise die ich kenne, bei etwa 50$ pro Jahr, das entspricht etwa 35 Euro. Bei mehreren Domains, summiert sich das natürlich ganz schön, zumal am Anfang die Seiten wohl keine Einnahmen haben werden.

Aber es lohnt

Meine Erfahrung zeigt, dass man es auf keinen Fall bereuen wird, wenn man erst einmal eine englischsprachige Seite gestartet hat. Wenn ihr zu dem Thema wirklich viel schreiben könnt und auch interessant schreibt, dann werdet ihr auch dort Erfolg haben. Dann kommen irgendwann die ersten freiwilligen Verlinkungen und je nach Thema auch die Werbeanfragen. Hier sollte man sich aber über die üblichen Preise informieren, den diese unterscheiden sich auch zu den in Deutschland üblichen.

Hinzu kommt noch der große Pluspunkt, dass man auch neue Kontakte aus aller Welt kennenlernt. Das bringt natürlich auch ein viel größeres Potential für das Linkbuilding mit sich, was man auf gar keinen Fall unterschätzen sollte.

Ich kann es also jedem nur Empfehlen, auch einmal ein englischsprachiges Projekt zu starten. Bleib kontinuierlich dahinter und ihr werdet auch Erfolg haben. Die ersten sprachlichen Probleme werden mit der Zeit auch verschwinden und die neuen Kontakte sind Gold Wert.

Habt ihr eventuell schon Projekte in anderen Sprachen? Welche Erfahrungen habt ihr gemacht? Könnt ihr meine Aussagen bestätigen oder seht ihr manches ganz anders?